英姿飒爽是一个形容词短语，常用来形容一个人精神状态、气质或外表的优美、雄壮和威武。这个词汇较少在口语中使用，多用于文学作品或正式场合。
含义及词源
“英姿飒爽”来源于《诗经》中的一句：“豪士翼翼，英姿飒飒”，意思是形容雄壮、威武的士兵们。后来逐渐演变成用来形容一个人精神状态、气质或外表的优美、雄壮和威武。
形容的对象
英姿飒爽一般用来形容具有特殊能力、英俊潇洒、气质高雅、外表俊美等优美形象的人物。比如说，形容一个勇敢的战士、一个英俊的青年、一个迷人的女性等等。
语境运用
英姿飒爽通常使用在文学作品中，如小说、诗歌、戏剧等，也常常在英语中使用，作为heroic,resplendentandmajestic的译文来使用。此外，也可以在行文中出现，用来形容一个人的形象或者某一瞬间的状态
同义词搭配
与英姿飒爽意思相近的词汇有豪迈、雄伟、英武、英俊、潇洒、威武、神采飞扬等等。
应用举例
“那个年轻人身材高大健硕，面容清秀，走路时英姿飒爽，很有气质。”
“战士们在战斗中表现出英姿飒爽的精神状态，让人们钦佩不已。”
英文翻译
英姿飒爽的英文翻译有：heroic,resplendentandmajestic.
总的来说，英姿飒爽是一种极具人格魅力的外在形象和精神气质，表现出来的是一种威仪、大气和高贵。虽然不太常用，但是用好会为文学作品、写作和表达增色不少。
